{"id":4681,"date":"2013-11-07T14:53:30","date_gmt":"2013-11-07T14:53:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ppsmaroc.com\/fr3\/?p=4681"},"modified":"2013-11-25T23:01:13","modified_gmt":"2013-11-25T23:01:13","slug":"le-secteur-du-livre-au-maroc-crise-ou-faillite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pps.ma\/fr\/4681\/","title":{"rendered":"Le secteur du livre au Maroc :Crise ou faillite ?"},"content":{"rendered":"

\"amine_sbihi_pps5\"<\/a>L\u2019industrie du livre se porte mal au Maroc, malgr\u00e9 les efforts fournis par les acteurs du livre et le minist\u00e8re de la Culture pour\u00a0 apporter un nouveau souffle \u00e0 ce secteur.\u00a0 De l\u2019auteur\u00a0 au lecteur en passant par l\u2019\u00e9diteur et le distributeur, la crise s\u00e9vit au niveau des diff\u00e9rents maillons de la cha\u00eene.<\/p>\n

Certes, le contexte international\u00a0 et la conjoncture mondiale ne favorisent pas l\u2019\u00e9mergence du livre, mais une politique clairement d\u00e9finie aurait pu sortir le secteur de la crise persistante qui\u00a0 le caract\u00e9rise depuis bien des ann\u00e9es et ouvrir\u00a0 au march\u00e9 national des perspectives optimistes. Ce domaine, malgr\u00e9 sa dynamique culturelle propre, est rest\u00e9 longtemps conditionn\u00e9 par le poids de l\u2019histoire et par l\u2019\u00e9volution du pays, a constat\u00e9 Mohammed Amine Sbihi, ministre de la Culture.<\/p>\n

Selon une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2006 dans le cadre d\u2019un partenariat du minist\u00e8re de la Culture avec l\u2019Unesco, sur 20 maisons d\u2019\u00e9dition cibl\u00e9es par l\u2019\u00e9tude, 9 d\u00e9clarent avoir r\u00e9alis\u00e9 des chiffres d\u2019affaires ne d\u00e9passant pas les\u00a0 3.000.000 DH avec un minimum de 300.000 DH alors qu\u2019un seul \u00e9diteur a atteint un chiffre d\u2019affaires de 50.000.000 DH.<\/p>\n

Plusieurs \u00e9cueils freinent l\u2019essor r\u00e9el de l\u2019\u00e9dition au Maroc bien que cette derni\u00e8re soit l\u2019objet d\u2019une subvention suite \u00e0 l\u2019application du d\u00e9cret n\u00b02.00.353 du 1er novembre 2000. A cela s\u2019ajoutent les aides octroy\u00e9es par l\u2019Institut fran\u00e7ais du Maroc aux \u00e9diteurs marocains qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res de s\u00e9lection. Ces aides ne semblent pas satisfaire les \u00e9diteurs que d\u2019aucuns n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 qualifier d\u2019ailleurs de trop restrictives et insuffisantes, soit 50% des frais de l\u2019impression : \u00ab Cette aide, accord\u00e9e pour deux \u00e0 trois titres par an a cess\u00e9 depuis 2008. L\u2019ensemble de nos demandes de soutien n\u2019a pas abouti \u00bb, affirmait Annie Azzou en octobre 2010, dans le rapport du minist\u00e8re de la Culture. Dans la m\u00eame perspective, elle d\u00e9clarait que \u00abl\u2019aide du service culturel de l\u2019Ambassade de France est aussi en nette r\u00e9gression depuis quelques ann\u00e9es. En 2009, seules des aides \u00e0 la traduction ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es pour les titres s\u00e9lectionn\u00e9s\u00bb, alors que 12 \u00e9diteurs (soit 60 % de l\u2019\u00e9chantillon \u00e9tudi\u00e9) ne publient plus d\u2019ouvrages de traduction au Maroc, 4 \u00e9diteurs (soit 20% de l\u2019\u00e9chantillon) publient annuellement, en moyenne, 4 titres et un seul publie 5 titres par ann\u00e9e. La moyenne g\u00e9n\u00e9rale des titres traduits \u00e9dit\u00e9s annuellement est, par voie de cons\u00e9quence, un seul titre par \u00e9diteur. Par ailleurs, seuls les ouvrages \u00e0 caract\u00e8re culturel sont subventionn\u00e9s par le minist\u00e8re de tutelle avec une moyenne de tirages limit\u00e9s, soit 2447 exemplaires.<\/p>\n

Depuis la nomination de Mohammed Amine Sbihi \u00e0 la t\u00eate du minist\u00e8re de la Culture en 2011, on note une certaine volont\u00e9 politique de redonner un nouveau souffle et une nouvelle dynamique au secteur avec la mise en place, pour l\u2019ann\u00e9e 2014, d\u2019un fond de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9dition et au livre avec un budget de 10 millions de DH, a affirm\u00e9 le ministre. Par ailleurs, dans la m\u00eame perspective \u00abun appel \u00e0 projets concernant l\u2019\u00e9dition et le livre sera lanc\u00e9 durant ce mois de novembre et concernera six types de projets : les projets des maisons d\u2019\u00e9dition, les revues culturelles, la cr\u00e9ation et la modernisation des librairies, la r\u00e9sidence d\u2019auteurs, la participation des \u00e9diteurs et des auteurs aux salons internationaux et nationaux, la promotion de la lecture \u00bb.<\/p>\n

En d\u00e9pit de ces efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le minist\u00e8re de la Culture avec, entre autres, l\u2019organisation en perspective de la vingti\u00e8me \u00e9dition du Salon international de l\u2019\u00e9dition et du livre pr\u00e9vue du 13 au 23 f\u00e9vrier prochain, l\u2019\u00e9largissement et la modernisation du r\u00e9seau des biblioth\u00e8ques, l\u2019\u00e9mergence tant souhait\u00e9e du livre est un objectif loin d\u2019\u00eatre atteint. On enregistre une baisse spectaculaire du lectorat due \u00e0 l\u2019analphab\u00e9tisme et \u00e0 un faible pouvoir d\u2019achat, ce qui contraint certains \u00e9diteurs \u00e0 restreindre leurs tirages, soit un tirage moyen de 2411 qui varie entre 1000, 1500 \u00e0 3000 exemplaires par an. Face \u00e0 cette crise de lecture, le minist\u00e8re de tutelle entend mettre en \u0153uvre d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e prochaine, un programme national de soutien \u00e0 la lecture avec\u00a0 l\u2019ensemble des partenaires concern\u00e9s.<\/p>\n

Les d\u00e9ficiences de la distribution qui r\u00e9sultent de la nature des structures des r\u00e9seaux de distribution et le manque d\u2019accompagnement par les m\u00e9dias sont autant d\u2019obstacles auxquels l\u2019industrie du livre est confront\u00e9e, rendant ainsi difficile la diffusion et la promotion du livre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\n

Ainsi, l\u2019ensemble des acteurs de ce secteur doivent conjuguer leurs efforts et mettre en place avec l\u2019appui du minist\u00e8re de tutelle une strat\u00e9gie commune pour sauver l\u2019industrie du livre d\u2019une \u00e9ventuelle faillite et faire de cette derni\u00e8re un secteur florissant.<\/p>\n

\u00c9crit par Ndiaye Sarr (ALBAYANE)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019industrie du livre se porte mal au Maroc, malgr\u00e9 les efforts fournis par les acteurs du livre et le minist\u00e8re de la Culture pour\u00a0 apporter un nouveau souffle \u00e0 ce secteur.\u00a0 De l\u2019auteur\u00a0 au lecteur en passant par l\u2019\u00e9diteur et le distributeur, la crise s\u00e9vit au niveau des diff\u00e9rents maillons de la cha\u00eene. Certes, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4682,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4681\/revisions\/4682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pps.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}