Délivrance de visa d’exploitation au film « Exodus » (CCM)

La Commission de visionnage a décidé de délivrer le visa d’exploitation au film Exodus, après la suppression de « deux passages sonores qui faisaient allusion à la personnification Divine », a annoncé mardi 06 janv. 2015 le Centre Cinématographique Marocain (CCM) dans un communiqué.

La Commission qui avait décidé auparavant de ne pas délivrer le visa au film « pour atteinte aux sentiments religieux des Marocains », a pris cette décision suite à de multiples échanges avec la société américaine Fox, productrice du film et son réalisateur M. Ridley Scott qui ont « compris les réserves émises pour certaines scènes du film ».

Le directeur du CCM avait aussitôt pris contact avec les responsables de la société Fox et M. Ridley Scott qui ont affirmé qu' »ils n’avaient nullement l’intention, à travers cette oeuvre, de porter atteinte aux sentiments et aux valeurs des Marocains et des Musulmans en général, et ont accepté, à titre absolument exceptionnel, ces réserves et ont procédé au changement demandé, à savoir la suppression de deux passages sonores qui faisaient allusion à la personnification Divine », relève le communiqué.

« Le directeur du CCM a présenté la nouvelle copie du film à la commission pour visionnage et celle-ci a délivré le visa d’exploitation commerciale. Par conséquent, le film pourrait être de nouveau incessamment dans les salles », ajoute la même source.

Le CCM qui tient à remercier la société Fox et Monsieur Ridley Scott pour « leur compréhension et leur collaboration », considère que la décision qu’ils ont prise est, « d’une part, la preuve de l’estime et du respect qu’ils ont pour les sentiments des citoyens et du public marocains, ainsi que pour leurs institutions et, d’autre part, c’est une infirmation claire et nette de toutes les craintes de certains quant aux répercussions négatives sur les relations du Maroc avec ses fidèles partenaires ».

Tout en exprimant « sa grande satisfaction » suite à cette issue « positive », le CCM rappelle à l’opinion publique en général et aux cinéphiles en particulier que, « autant il faudrait saluer à sa juste valeur le respect et l’estime envers le Maroc et les Marocains dont ont fait preuve nos partenaires, la société Fox et M. Ridley Scott, autant nous devons de notre côté cesser de faire de mauvais procès d’intention à la Commission de visionnage et à ses membres ».

« Celle-ci et ceux-ci n’ont pas procédé à une censure’, comme cela a été décrié par certains, mais n’ont fait que respecter la loi et appliquer ses textes, comme cela se fait partout », précise le Centre cinématographique marocain, convaincu que « dans aucun pays au monde, y compris les pays les plus démocratiques, les cinéastes ont le droit de tout dire et de tout montrer, au nom de la sacro sainte liberté de création' ». « Ceci est la confirmation que le respect de la liberté de création, comme d’ailleurs de toute autre liberté, ne signifie pas faire fi des sentiments, surtout religieux, des citoyens », explique le CCM qui tient à remercier « toutes les personnes qui ont contribué, d’une manière ou d’une autre, à ce dénouement, et s’engage, plus que jamais, à défendre les créateurs et la création dans le cinéma au Maroc ».